أخر المقالات

Вавилонските притчи на Джордж С. Клейсън излизат на български

Untitled-4

Легендарната книга на Джордж С. Клейсън ”Най-богатият човек във Вавилон” ще излезе в края на месеца на българския книжен пазар. Тя от десетилетия е със статут на бестселър. Новото издание е дело на „Skyprint”. Не можеш да забогатееш, ако не познаваш правилата. Вероятно подобна мисъл е водела Джордж С. Клейсън, …

Прочетете още »

Преводът – поетичен акт, който почива върху вярата (есе)

o_stamboliev

Огнян  СТАМБОЛИЕВ Има хора, които все още твърдят, че преводът бил завареничето на литературата, че бил неблагодарно, вторично изкуство. Много са определенията за превода и преводачите. В средата на  19 век  Балзак ги нарече “пощенските коне, които се сменят от станция на станция”.  Сто години след него  мексиканският поет, белетрист …

Прочетете още »

„Некрономикон“ от Х. Ф. Лъвкрафт (анотация)

170264_b

„Ентусиаст“ издаде сборника с разкази на един от най-големите писатели на XX век Х. Ф Лъвкрафт – „Некрономикон“. Изборът на заглавие не е случаен, тъй като това е безспорно най-известното и провокативно произведение на писателя. Истинското наименование на „Некрономикон“ е „Al Azif“. Написана е на арабски език ок. 730 г. …

Прочетете още »