Той вече донесе късмет на Георги Господинов и Анджела Родел 54-годишният Тоби Стивънс записа тази пролет откъса, който представяше трупащия популярност роман сред номинираните за Международния „Букър“. Сега с неговия глас зазвучава и цялата книга на Георги Господинов в превода на Анджела Родел. Роден в Лондон, Стивънс привлича погледите към …
Прочетете още »11-годишно българче написа фентъзи за котки
Сагата е от няколко части Йоана Сотирофска е петокласник в ОУ „Св. Патриарх Евтимий“ във Велико Търново, като голямата ѝ страст е писането. Талантите ѝ всъщност са много – в края на миналата учебна година например печели математическото състезание „Европейско кенгуру“. Още като второкласничка пък е първа в конкурса по …
Прочетете още »Момчешки роман спечели Немската награда за книга
Първото впечатление за наградения текст лъже Тонио Шахингер е новият носител на престижното литературно отличие със своята Echtzeitalter. Историята за възмъжаващия Тил, който бяга от житейските проблеми в привлекателния дигитален свят, е всъщност основана върху действителна компютърна игра – Age of Empires II. Романът представя новите технологии като място, на …
Прочетете още »Новият Нобелов лауреат Юн Фосе: „Пишете, без да се замисляте!“
Наследник на Ибсен се изкачи на литературния връх Юн Фосе е тазгодишният носител на Нобеловата награда за литература – и името, за което безспорно ще се говори най-много идните месеци. За наша радост, има негова книга и на български. И сега може да откриете в „Хеликон“ „Трилогия“ в превод на Стела …
Прочетете още »Джон Гришам и Джордж Мартин на бунт срещу изкуствения интелект
Страхуват се, че ще останат без работа Известни имена от бранша се сдружиха, като планират да предприемат общи мерки срещу изкуствения интелект. В първа тяхна крачка се превърна колективен иск срещу фирмата OpenAI, която стои зад проекта ChatGPT. Основното обвинение на общо 17 писатели е това, че ChatGPT нарушава авторските …
Прочетете още »Преследвана в Китай писателка е фаворит за Нобел
Победителят засега на практика е непредвидим Дън Сяохуа има най-големи шансове според букмейкърите – коефициентът за нея е 5:1. Авангардна и провокативна със стила си, тя навърши през тази година 70. Пише под псевдонима Can Xue. Автор е на романи, разкази и литературна критика, посветена на Данте, Борхес или Кафка. …
Прочетете още »Трима писатели на име Пол се борят за „Букър“
Британската награда е… все по-далеч от британците Само един британец включва краткият списък – и това е Четна Мару. В същото време тя е една от двете жени, добрали се до престижната шестица заедно със Сара Бърнстийн. Това също е изненада – за първи път мъжете на финала са толкова …
Прочетете още »Казуо Ишигуро пише песни за джаз изпълнителка
Той спечели и Нобелова награда през 2017 г. Писателят подготвя текстове за световноизвестната Стейси Кент. Сега планира да събере всичко написано и в книга – The Summer We Crossed Europe in the Rain. Издателят „Алфред А. Кнопф“ иска новото заглавие да се появи напролет. Ишигуро и Кент се познават от началото на …
Прочетете още »Виктор Пелевин: Планетата може да загине от бунт на алгоритми
Доказал се е като модерен пророк Писателят отдавна предсказва бъдещето на Земята – книгите му са пъстра смес от научна фантастика и сатира. Същият коктейл предлага и най-новата, която вече е в предпродажба на руския пазар. Едва сега стана известно и името ѝ – Путешествие в Элевсин. Публикуваната преди дни …
Прочетете още »България мечтае да е Столица на книгата на ЮНЕСКО
Инициативата тепърва набира скорост Световната организация избира такъв град от началото на новото столетие. Миналата година например Столица на книгата беше Гуадалахара в Мексико, тази е ганийската Акра, а догодина със символичната титла ще се окичи Страсбург. Обикновено става дума за активна културна програма, която съвпада и с Деня на …
Прочетете още »